Can I use one card for SWETI Services billing and a different card for ad budgets for Meta/Google ads?

Yes, we can do that!